本报讯记者清正报道:中国足协在9月30日进行的新闻通气会上向新闻界公布了中国足协致大连足球协会和大连万达足球俱乐部的一封公开信。信中说,中国足协对足协杯半决赛第二回合辽宁与大连的比赛中,裁判员出现的几次错判和所造成的不良影响深表遗憾,同时对大连赛区组织工作严密以及万达队员教练员服从裁判的良好作风进行了表扬。
中国足协专职副主席张吉龙在会上说:“中国足协裁判委员会是在接到了比赛监督、裁判监督的统计和大连市足球协会、大连万达足球俱乐部对这场比赛裁判员技术严重失误的起诉书后,观看了录像,进行了多次研究后,于今天向大连方面致函的。”
致函信全文如下:
大连足球协会:
大连万达足球俱乐部:
中国职业足球联赛在各级领导的关心和支持下,在广大观众、社会各界及足球工作者的共同努力下不断发展。作为足球竞赛重要组成部分的裁判员,无论是在世界杯还是其它足球比赛中,都会由于裁判员的判罚引起一些非议,这是当今世界足球运动发展所遇到的一个普遍性的问题。中国足球协会十分重视裁判工作的管理,自1995年开始就裁判员的申报、培训、考核、审批、选派和处罚制度进行规范性的管理并逐步完善,从今年开始加大裁判员在赛区的管理和违纪处罚的力度,并取得了初步的效果,但中国足协所采取的一系列措施,并没有从根本上解决裁判队伍中所出现的问题,这说明我们的工作还存在着问题,管理水平和工作力度还需进一步加强。近期以来,裁判员在足球比赛中出现了一些错漏判现象,以致在有些场次的执法中出现了严重技术失误,直接或间接地影响了比赛的结果,导致了个别参赛队和球迷不满情绪的上涨;这些现象是中国足协和所有关心足球的人们所不愿看到的。在足协杯半决赛辽宁对大连的比赛中,裁判员所出现的几次错判和所造成的不良影响,我们更是深感遗憾。作为主管全国甲A联赛的领导机关,我们愿意真诚地接受你们的批评,你们要求处理当值裁判员是正当的,也是合理的,为此中国足协裁判委员会已经按照有关规定进行了严厉处罚。
在裁判员出现错误的情况下,大连赛区组委会工作严密,大连万达队教练员、运动员服从裁判的良好作风,是对中国足球发展的有力支持。从发生在大连队的错判中,说明我国足球裁判员的水平还不能满足职业联赛的需要,中国足协在逐步形成和完善裁判管理体制与运行机制上还存在着较大的差距,不能满足广大足球爱好者的要求与期望。我们将认真总结经验教训,接受广大群众的监督,坚决惩治腐败,营造公平竞争的环境,保证联赛顺利、有序地进行。中国足协希望有着优良传统的大连市足球爱好者,维护中国足球事业的大局,为推动我国足球事业的发展继续作出贡献。
一九九八年九月二十九日